ChibiGoku
RPG Townie
I am Cute, Sweet....AND UTERLY ANNOYING
Posts: 852
|
Post by ChibiGoku on May 4, 2003 2:16:54 GMT -5
ok last topic ended with stupidity, anyways on episode 2 sonic says the S word(which is for sonic x) which....ALOT of use are corrently still wodnering....was that originally attended for the script? anyways post your opinions......and no. I don't deserve to die.
|
|
|
Post by Thores on May 4, 2003 2:32:00 GMT -5
.. It aint really that big of a deal. Anime characters swear all the time. Expecially when the anime is directed towards a teen audience. And the Japanese aren't as anal about swearing as Americans are, so over in Japan Sonic can say "sh*t" and it'd still be a perfectly fine kid's show! ^_^ It aint really worth starting a debate or rant about.
However, when this is dubbed for the US come this fall, they'll probably make him say something like "Darn!" or "Argh!" or "I am conflicted and I have been caught someone feed me a banana!".
Knowing the USA's dubbing skills, I'm betting on the third one.
|
|
|
Post by OldSkoolRPGer on May 4, 2003 3:04:15 GMT -5
On Inuyasha they dubbed out the part about Naraku wanting to have his way with Kikyou before he said he would kill her. My friend his half Japanese, and he pointed out the mis-dub to me.
|
|
|
Post by theblakeman on May 4, 2003 10:41:00 GMT -5
Haven't we already discussed this? It probably WAS intended for the script. Who cares?
Locked once more.
|
|